Published 01.12.2009
PIP DAY: The 11th Istanbul Biennial begins with a question: 'What Keeps Mankind Alive?'. That question, now a title, is taken from Brecht's The Threepenny Opera of 1928. And so we are introduced to the biennial project with Brecht's radical reformulation of the political problems of his time in mind. His deconstruction of the 'production apparatus' (of theatre and beyond) and his mobilisation of the 'viewer' (into a productive participant) are two elements that deeply inform the curatorial project of the Zagreb-based curatorial collective WHW - What, How and for Whom - responsible for the 2009 version of the Istanbul Biennial. WHW align themselves with Brecht not only in their attempt to 'reformulate the problems of the present', they have also set themselves the Brechtian task of the politicisation of culture. In their curator's statement on the biennial website, they write: 'Today when the dilemma "barbarity or socialism" is more real than ever and the future of the world appears divided between pauperised war zones and the stable fascistoid systems of the rich zones, this is our task.'
I wonder if it would be useful for us to think specifically
about this issue of the politicisation of culture? Has this
biennial brought us closer to articulating or formulating the
possible and/or actual roles of cultural production (labour) under
contemporary capitalism?
In response to Brian Holmes's contribution to the biennial (the
panel 'Who Needs a World View'), the Istanbul-based activist
organisation Resistanbul clearly has some criticisms of the
biennial structure itself,1 reminding the public that
the IMF and World Bank would be in Istanbul three weeks after the
biennial's opening. Indeed, the front pages of international papers
on 7 October, two weeks after the exhibition opened, showed images
of protesters dispersed by police use of water cannons and tear and
pepper gas.
PABLO LAFUENTE: I don't know how to articulate
my response to that larger question, because I feel uneasy about my
reaction to the show. I feel I should welcome the show for what it
tries to do, but instead I just want to point out its shortcomings.
Maybe that is because, unlike most biennials, it is actually trying
to do something. As you say, there is an attempt at politicising
culture, which in this case means utilising the realm of cultural
production (including its resources and distribution channels) to
discuss and promote specific ideas that are critical with regards
to the dominant production system and political models. And that is
a fantastic move, which is very much needed today. The idea that
art or culture has a political effect only if it withdraws itself
from politics is too gentle an approach to the current system (if
not a complicit one), and is too easily co-opted by it.
The biennial rejected this high Modernist model and, through its
stress on figuration and content, it aligned itself with realism -
a political realism that believes in, as you say, analysis and
mobilisation. The problems start here, because in response to your
question, I don't think the exhibition, as an exhibition, brought
us closer to articulating the possible critical effects of cultural
production under capitalism. Some of the works may do that
individually, but neither the biennial form specifically nor the
exhibition form in general was made an issue. The exhibition was -
in terms of its display, of its mechanisms of discourse production
and distribution and its relation to funding and supporting
institutions, private and public - business as usual. The only
unusual aspect was the fact that the curators were very explicit,
in the press conference and the exhibition guide, about the hard
data behind the exhibition (figures and percentages in relation to
money, participants and others). But that gesture that seems to
recognise the importance of the structure, seemed to end there, as
a gesture.
Perhaps the curators can't change those relations, but they could
definitely have done something with the display. Instead, by
choosing a conventional Modernist installation, the exhibition
became a clear example of how the exhibition form, following its
canonical model, doesn't mobilise the audience at all, regardless
of the work it contains.
So at the end, the fact that the result was just a conventional
exhibition (although one with politicised content) allows
Resistanbul to dismiss it easily, as it's not apparent how this
format may contribute to changing anything. And that is a shame,
because the biennial, as a cultural institution, could also
contribute to change, if aligned with other movements - critical
activity is not only possible outside of the institution.
MARIA MUHLE:I would like to pick up on what
Pablo says about the realist dimension of the exhibition and the
works included within it. I agree that there is a tension between
the exhibition and the works, as the display seems perfectly
'Modernist' - it does not break with the traditional ways of
displaying, exhibiting or discussing works of art, that, for the
most part, seem to adopt a political or critical perspective on
this very system. The organisers are cautious enough to address
this tension explicitly in their 'conceptual framework' in the
exhibition guide, when they say that instead of redefining the
urban identity of the city of Istanbul (or any city that hosts a
biennial) they 'will use given parameters of the biennial format to
question the potential of a mainstream cultural institution to both
impose and contest dominant social frameworks'. Obviously this
raises problems of sponsorship, political allegiances, etc., and
makes a critique as the one raised by Resistanbul all the more
possible. At the same time, it might be an interesting operation to
consciously display this kind of politically engaged art in a
'white cube' space - not in order to produce a contradictory shock
in the spectator (which would be a wrong way to conceive of this
relationship), but in order to present artistic practice as
artistic practice, and thus to allow or reinforce the tension
between a realist approach and a so-called autonomous conception of
art. What Jacques Rancière would call the politics of art unfolds
in this very tension.
What I find much more difficult in this context is the explicit
claim that WHW pick up from Brecht about the involvement of the
spectator: according to Brecht, the political aspect of art would
lie in the distancing effect produced by epic theatre, which
awakens the consciousness of the audience to the fact that the work
they are watching (one of capitalist exploitation) is nothing more
than art, that it is artificial and thus does not rely on a natural
order of things. Maybe the idea behind the traditional display of
the biennial is the exact inversion of this model: by exposing art
as art in the museum, as a theatre of modernity, they want to
undercut the simple assumption that the realist reproduction of the
political situation might be considered political per se,
and that because of that it needs a different form of display.
Instead, it could also be part of a catalogue of possible political
approaches to art - a collection of different positions that
understand themselves as political. The work of Chto delat?, for
example, seems more effective when seen in the context of the rest
of their work as they make it available or consultable on the
internet than within the exhibition. But still I think it is
productive to show these types of positions, and the biennial does
not claim to be the only place for this art.
Maybe I just have problems with the idea of curating a 'political
show' - how is it possible to make a political exhibition, how can
political potential arise from the display of the work? That seems
a very interesting question to me but I don't have an answer to it
myself. I guess it is the same discussion that was going on with
the last documenta, where a lot of people said that the display
would not allow the spectator to even see the art, since it was too
imposing - through the idea of the interconnectedness or
;migration' of forms, but also through the creation of a sort of
Naturalienkabinett with dark walls and dimmed lights.
I am not sure what to think about it, but it seems connected to the
question of the museum as a space of production of knowledge, as
the curators say in their conceptual paper, and I don't think that
it necessarily has to adopt a specific form or has to be in rupture
with the traditional exhibition display.
PL: My problem with the type of display is that
it seemed to inherit, without being at all troubled, the same
'hows' (in terms of presentation strategies) and 'for whoms'
(audience) as any other previous Istanbul biennial. Maybe that
created a friction between the type of work and its mode of address
and the mode of spectatorship suggested by the display, but if that
is the only thing the exhibition did, then it was a dead end - i.e.
simplifying a bit, the exhibition would in that case prove that the
mobilising impulse some of the work aspires to is impossible within
this type of exhibition format. Because of that, it seems a missed
opportunity. The show was definitely more interesting in its
concerns and focus than most I've seen in recent years, but, like
most of the others, it reinforced the idea that art needs to be
displayed and experienced in this specific way, that this is the
best possible way of displaying art. If we were talking about
theatre, it would be like proposing to stick with Racine, and to
not try anything else at all.
At points, however, there were interesting articulations. For
example, at the entrance of the Antrepo site, with the
juxtaposition of Hüseyin Alptekin's Don't Complain (2007)
and Sanja Iveković's Waiting for Revolution (Alice) (1982)
worked because the ambivalence of Alptekin's neon sign (an
imperative, revealing a hierarchy, but also exposing it at the same
time, and de facto dismissing what is going to be immediately seen)
was rendered optimistic by Iveković's drawings of Alice looking at
the frog, waiting... possibly for it to turn red. It could be read
as 'don't complain, don't wait for it to happen, but make it
happen'. But what was offered later seemed, as a whole, not to
follow the aesthetics of the political programme that was proposed
by that juxtaposition and the discursive apparatus.
But maybe it's worth talking more in detail about those aesthetics.
The selection was almost exclusively of work that could be
classified as realist - as explicitly dealing with 'the real' (I
write this term with a feeling of awkwardness) and its
articulation. So it was possible to conclude almost immediately
that this language, mostly in the form of documentaries, film
essays and research-based work, is where the curators identify
art's politics today. That's an interesting hypothesis, very much
worth testing. What do you think about it?
PD: I wonder if it might be interesting to keep the Benjamin quote included by the curators in the guidebook in mind:
'An author who teaches writers nothing teaches no one. What
matters, therefore is the exemplary character of production, which
is able, first, to induce other producers to produce, and, second,
to put an improved apparatus at their disposal. And this apparatus
is better, the more consumers it is able to turn into producers -
that is, readers or spectators into collaborators.'2
Perhaps it's naïve of me, and perhaps neither of you would think
that the biennial 'apparatus' itself has been dramatically improved
in 'What Keeps Mankind Alive?', but I do like to think about these
more ambitious (and often not totally resolved)
exhibitions-with-a-proposal as instigators for possible radical
shifts and reformulations, in terms of practice itself. In 'What
Keeps Mankind Alive?' there is a (clearly articulated) shift away
from what has become the norm in biennials - explorations about the
geopolitics of a specific locale combined with socially engaged and
participatory practice - that I think bears acknowledgement. My
initial response to the biennial was that, yes, the installation
followed a disappointingly Modernist form, but somehow it almost
manages to render that very Modernist model of installation
irrelevant. Or rather, it's so familiar that one stops paying it
heed and instead rolls up one's sleeves and deals with the work. I
can't remember the last time I saw so much work presented together
within such a complex premise actually functioning, not as examples
in support of a thesis, but as both independent and codependent
cultural products actually 'producing' within the exhibition space.
I think we can make a lot out of the return to the 1970s, not to
the 60s, as the biennials' key historical reference, for example.
The presence of these post-'68 references, for me, is very
important (and I articulate it clumsily) - there is something about
the un-glamour of the actual labour of making change (realist, yes,
but) beyond the sexiness of activism, that WHW and the artists in
the exhibition seem to be immersed in.
MM: I wouldn't understand realist art as
dealing with the real, maybe it would be easier to talk about
reality and not the real in order to avoid the psychoanalytical
implications. I think realist art is a reflection about the notion
of representation in both its traditional aesthetical and political
senses. Realism could be understood as the contrary of
representation. That is why documentary strategies in the arts do
not exist as such, they are always mingled with a fictional
(staged) account of things. It is thus not about showing 'how
things are in reality', but about staging a specific reality as
specific and therefore 'made' or 'artificial'. That is very
Brechtian, I guess, and I already said this regarding the question
of display but it also comes into account for the actual work, like
Sharon Hayes's I Didn't Know I Loved You (2009), for
example, that reflects on the conditions of the construction of
reality. I guess realism has more to do with this historical
aprioristic level where it's decided what is to be seen as real and
in what way, or how, reality is constructed. Maybe Artur
Żmijewski's Democracies (2009) is linked to this, but as
its opposite since he exposes and connects different documentary
pieces that all deal with the issue of public demonstrations in
very different situations. I must admit that I was somehow struck
by it, but I couldn't say exactly why, maybe this is more a
question about the collision of different realities and the latent
patterns that inhere in them that then become visible... but this
is a very Structuralist thesis, it must be wrong.
I do agree that the biennial seems 'just' regarding its lack of
'political hipness' (even though Brian Holmes's statement says the
exact opposite and pathetically highlights a revolutionary
romanticism that is not that present in the exhibition itself). And
as I said, I did not at all mind the Modernist display; I find it
in a way even more appropriate since it does not call for too much
attention. But maybe Democracies does expose what you call
'the beyond of the sexiness of activism' by exposing activism as an
activity that has become too much linked - and in a very
unreflective way - to the art world. Maybe this is wishful
thinking...
Another thing that struck me very much in this context was the
contrast between two works by the same artist: Canan Senol. While
her video Fountain (2000) (of two breasts dripping with
milk) was for me the perfect illustration of the not-so-interesting
(and even crude/distasteful) return to the '60s, her animated video
work Exemplary (2009) explored a related subject (the role
of women in Turkish society) in a very interesting and playful
manner, using the visual vocabulary of classical Ottoman miniature
illuminations and calligraphy in order to document the
current situation and oppression of Turkish women and to relate it
to the situation during the Ottoman Empire. Maybe this narrative
style has more to do with realism than with the straight
documentary style, which I do not think is that present in
Istanbul. One example for the latter might be Mohammed Ossama's
Step by Step from 1979, which follows a very traditional
political strategy by showing the submission of young Syrian
country boys to religion and political ideologies. I found it a
very interesting move to show this film with the others in order to
underline that artistic-political strategies do change,
that they are historically connoted and that maybe the blurring of
the clear frontier between the documentary and the fictional is the
contemporary way of dealing with political issues. Which could then
raise a larger discussion on theories of representation.
PL: It's curious, because the exhibition you describe - an exhibition dealing with representation through a Modernist display - makes me think of Documenta11, and that's not meant as a compliment. But this Istanbul biennial was very different from that documenta. There was in it some vibrancy, some risk that I didn't find in Kassel in 2002. I am having trouble locating the reason for it, but it might be in its return to a combative mode typical of Brecht, a confrontational attitude, a provocation with populist undertones (this is meant as a compliment). Maybe it is in that willingness, following Benjamin, to serve as an example, to function as some kind of artistic-political vanguard. This doesn't seem to be an un-glamorous, un-sexy task, rather the opposite - attraction is normally part of the mechanism that makes something work as an example. Lots of the works in the show had some of this, so maybe it's silly to ask the show itself to also have that effect. But maybe it'd be worth trying that one out!
Interview originally commissioned by Celeste Magazine. http://www.celeste.com.mx/
This interview was conducted by email between Pip Day, Maria Muhle and Pablo Lafuente in October, 2009.
http://brianholmes.wordpress.com/2009/09/01/istanbul-biennial/#comments, to which there follows a rather unsophisticated response from Brian Holmes. For more information on Resistanbul seehttp://resistanbul.wordpress.com/↑
Quoting Walter Benjamin, 'The Author as Producer', in Selected Writings, Vol.2 1927-34 , Cambridge, MA: Belknap Press, 2002, p.777. Found on p.43 of the biennial guide.↑